Učení cizího jazyka vyžaduje čas a často peníze. To pro to musíte udělat. Nejste si jisti, zda se opravdu chcete naučit cizí jazyk? Poté můžete také nejprve začít s aplikací. V současné době existuje mnoho nástrojů pro váš smartphone a tablet, pomocí kterých se můžete levně naučit jazyk. Uvádíme ty nejlepší aplikace.
Používání jazykové aplikace má mnoho výhod. Například existuje mnoho aplikací, které můžete používat zdarma nebo si je na chvíli vyzkoušet, a vše můžete dělat z domova. Stáhněte si aplikaci do telefonu nebo tabletu a můžete hned začít. Tyto aplikace také usnadňují a zpříjemňují výuku vašeho jazyka pomocí nejrůznějších praktických možností.
Tip 01: Duolingo
Duolingo je zdaleka nejznámější aplikace a je velkou pomocí při výuce nového jazyka. Pokud mluvíte pouze holandsky, můžete sledovat kurz angličtiny pouze prostřednictvím Duolingo. Pokud však mluvíte dostatečně dobře anglicky, máte mnohem více možností. K dispozici je například španělština, francouzština, němčina a italština, ale také jazyky, které se nepoužívají každý den, jako je turečtina, norština a ruština. Duolingo začíná základy a nejprve vás naučí jednoduchá slova a gramatické konstrukce, které jsou užitečné, když jste na dovolené. Když jste prošli úrovní, získáváte body. Zjištěné věci se opakují znovu a znovu. Cíle v aplikaci můžete nastavit stisknutím Profil / stanovený cíl poklepáním a na Nastavení / Oznámení uveďte, zda vám Duolingo může poslat zprávu, když je čas na nácvik. To se doporučuje, abyste trochu pomohli své sebekázni. Duolingo je zcela zdarma, každý jazyk se skládá z mnoha lekcí a poskytuje vám dostatek informací, abyste si během prázdnin mohli na terase plynule objednat něco nebo s někým zahájit konverzaci. Aplikace samozřejmě také mluví slova a věty, takže si můžete okamžitě procvičit výslovnost. Přečtěte si také: 10 nejlepších aplikací, které zabijí 5 minut.
Tip 02: Memrise
Memrise je další dobrá aplikace. Nejen, že se pomocí aplikace můžete naučit jazyky, ale také si můžete zlepšit své znalosti například topografie pomocí Memrise. Koncept Memrise spočívá v tom, že místo velkého kurzu budete učit menší třídy. V aplikaci si vyberete kurz a stejně jako u Duolinga vás aplikace uslyší. Můžete si poslechnout výslovnost slova nebo fráze a pokud potřebujete připomenutí, klepněte na Pomozte mi to naučit se. Objeví se takzvaný „mem“, mnemotechnická pomůcka nebo obrázek, který vám pomůže zapamatovat si frázi nebo slovo. Tyto paměti vyrábějí uživatelé, a proto se liší kvalitou. Aplikace je zdarma a nabízí mnoho kurzů. Můžete upgradovat na předplatné Pro, ale bezplatná verze vás také zaneprázdní.
Tip 03: Chatujte
Babbel nabízí jazyky v angličtině, takže abyste mohli aplikaci používat, musíte dobře rozumět angličtině. Projděte možnosti konfigurace a vyberte správnou úroveň pro Začátečník nebo Pokročilý vybrat. Babbel je velmi podobný nákladnému výukovému balíčku Rosetta Stone a nezačíná nudnými seznamy a lekcemi, ale ukazuje vám obrázek, kde musíte zvolit správné slovo, aniž byste se toho slova naučili. Čím déle budete aplikaci používat, tím méně chyb uděláte a nakonec si lépe zapamatujete slova tím, že budete obrázky vidět. Babbel také vyslovuje odpověď, abyste okamžitě poznali zvuk. První lekce každého jazyka je zdarma, poté stojí 4,95 eur měsíčně, pokud se rozhodnete pro roční předplatné. Kromě francouzštiny, němčiny, italštiny a španělštiny se s Babbelem můžete naučit také jazyky jako indonéština a ruština.
Tip 04: Překladač Google
Překladač Google není jen praktický web, aplikace vám také pomůže naučit se jazyk. K překladu vět a slov musíte mít aktivní připojení k internetu. můžete si také stáhnout soubor a přeložit jej do režimu offline. Tento soubor si musíte stáhnout pro každý jazyk. Aplikace dokáže rozpoznat samotný zdrojový jazyk, ale můžete samozřejmě také určit, ze kterého jazyka chcete přeložit slovo nebo frázi. Chytrou funkcí je, že k překladu textu můžete použít fotoaparát smartphonu. Klepněte na ikonu fotoaparátu a namiřte fotoaparát na text, který chcete přeložit. Klepněte na červené tlačítko a aplikace naskenuje text. Poté můžete zvýraznit část textu a pokud klepnete na modrou šipku, uvidíte překlad. Stejně jako u běžných překladů pomocí Překladače Google není výsledek vždy dokonalý, ale pro rychlý překlad nabídky do zahraničí je aplikace vítanou pomocí. U jazyků s jiným skriptem můžete použít ikonu pravé ruky v Překladači Google. Například nakreslete čínský znak prstem a přeložíte jej do holandštiny nebo angličtiny.
Tip 05: SayHi
S Google Translate můžete také překládat mluvené texty, ale s aplikací SayHi je to jednodušší. Aplikace využívá algoritmy a databázi Google, ale plně se zaměřuje na schopnost rychle přeložit mluvený text. Ve spodní části uvidíte dvě tlačítka pro dva různé jazyky. Výběrem jednoho jazyka v horní části nastavíte jeden jazyk na nizozemštinu a druhý na cílový jazyk. Chcete-li například zahájit konverzaci s francouzským člověkem, ujistěte se, že je zelené pole nastaveno na francouzštinu a modré pole na nizozemštinu. Klepněte na modré pole, počkejte na pípnutí a mluvte něco v holandštině. Tato aplikace se připojuje k internetu a mluví textem ve francouzštině. Kromě toho můžete vidět překlad ve velkém poli. Váš francouzský partner pro konverzaci pak může klepnout na zelené pole a po pípnutí něco říct ve francouzštině. To je poté přeloženo zpět do holandštiny. SayHi podporuje mnoho jazyků a umí mluvit nejen francouzsky, anglicky a španělsky, ale také hebrejsky, korejsky a švédsky.
Tip 06: HiNative
Pomocí HiNative pokládáte otázky mluvčím konkrétního jazyka. Klepněte na Profil a vzdát se Rodný jazyk který jazyk je tvým mateřským jazykem. níže Jazyky ze zájmu si vyberete, který jazyk nebo jazyky také ovládáte. Zde také můžete určit svoji úroveň tohoto jazyka. Pokud znovu klepnete na Domů, přejetím prstem vlevo a vpravo nahoře zobrazíte otázky týkající se vybraných jazyků. Například se vás někdo zeptá, jak počítat od 1 do 10 v holandštině. Jako rodilý mluvčí můžete odpovědět správně. Pokud se chcete na něco zeptat sami, klepněte na velké tlačítko Q a vyberte jednu z možností. Například klepněte na How do you say this in, zvolte zdrojový jazyk a zadejte svou otázku Napište slovo, frázi nebo větu. Klepněte na Pošta položit otázku. Ve většině případů dostanete odpověď od někoho během několika hodin. Aplikace má také prémiovou variantu. Můžete si to vyzkoušet zdarma po dobu 30 dnů, poté stojí přibližně 4,50 až 10 eur měsíčně, podle toho, jakou dobu předplatného si vyberete.
